17 сакавіка 2017 года кіраўнік навукова-вынаходніцкай лабараторыі М.П.Жыгалава была запрошана ў музей-сядзібу «Пружанскі палацык” прыняць удзел у прэзентацыі перакладу кнігі Міхаіла Кенькі “Кароль у Нясвiжы. 1784” – аднаго з самых беларусацэнтрычных твораў пісьменніка Юзафа Крашэўскага, якая адбылася ў Салоне музея.

Тут сабралася вялікая колькасць удзельнікаў: навукоўцаў з Беларусі і Польшчы, перакладчыкаў, паэтаў, выдаўцаў, якія добра ведаюць жыццё і творчасць Ю.І.Крашеўскага (1812-1887), 205 гадоў з дня нараджэння якога адзначаецца сёлета, працаўнікоў асветы, настаўнікаў, вучняў.

Падчас імпрэзы М.Жыгалава прыняла удзел у паседжанні “круглага стала” па праблематыцы “Крашэўсказнаўства” і выступіла з дакладам: “Род Крашевских в Беларуси”. 

Матэрыялы правядзення гэтага мерапрыемства апублікаваны ў “Краязнаўчай газеце”,  №14(655) красавік, Мінск, 2017.

Злева направа: Р.Гусева (Брэст), Л.Красеўская (Брэст), кіраўнік музея-сядзібы Ю.Зылевіч (Пружаны), М.Жыгалава (БрГТУ), У. Сіўчыкаў (Мінск), Г.Пшыбыслаўская-Чабадзінская (Раманаў, Польша), М.Кенька (Мінск, БДУ).

У час выступлення М.П.Жыгалавай: перакладчык М. Келька (Мінск, БДУ), Н.Пракаповіч (галоўны захавальнік фондаў музея-сядзібы)

Барэльеф Ю.І. Крашэўскага выкананы І.Міско (Мінск)